반응형
살아낸 글, 살아서 건너오는 글,
그것이 바로 아니 에르노의 문학이 가진 힘
“나는 죽고 싶지 않다.”(p. 229) 했던 목소리를 되뇌며 한참을 사로잡혀 있었다. 토해내듯 숨 가쁘게 이어지는 문장 안에 드리운 드니즈 르쉬르 혹은 아니 에르노의 삶을 향한 결기를 마주했다는 안도감과 이 악물고 버텨온 지난날의 상처가 그럼에도 결코 말끔하게 아물지 못하리라는 슬픔이 일시에 밀려온 까닭이었으리라.
“나는 죽고 싶지 않다.” 오직 그것만을 위한 글쓰기였기에 삶과 문학, 그 사이 경계마저 무용한 경이로운 진정성을 보여 준다.
“나는 죽고 싶지 않다.”
빅토르 위고나 페기처럼 교과 과정에 있는 작가를 공부해 볼까. 구역질이 난다. 그 안에는 나를 위한 것, 내 상황을 위한 것은 아무것도 없다. 지금 내가 느끼는 것을 묘사하거나 이 끔찍한 순간이 지나가게끔 도와주는 대목은 한 구절도 없다. 탄생, 결혼, 임종, 모든 상황마다 그에 따른 기도가 존재하지 않는가. 모든 상황에 맞는 구절을 찾을 수 있어야 한다. 낙태 전문 산파의 집에 갔다가 나온 스무 살의 여자아이를 위한, 그 여자아이가 걸으면서, 침대 위에 몸을 던지면서 생각하는 것에 관해 쓴 구절. 그렇다면 나는 읽고 또 읽을 것이다. 책은 그런 일에 대해 침묵한다. - p.9
빈 옷장 - 아니 에르노 지음, 신유진 옮김/1984Books |
반응형
'별별책 > 2023' 카테고리의 다른 글
아우라 | 카를로스 푸엔테스 | 민음사 (0) | 2023.05.20 |
---|---|
왜냐하면 우리는 우리를 모르고 | 이제니 | 문학과지성사 (0) | 2023.05.13 |
2023 제14회 젊은작가상 수상작품집 | 이미상 외 | 문학동네 (0) | 2023.05.06 |
개인적 체험 | 오에 겐자부로 | 을유문화사 (0) | 2023.04.29 |
알코올과 작가들 | 그렉 클라크∙몬티 보챔프 | 을유문화사 (0) | 2023.04.15 |
연인 | 마르그리트 뒤라스 | 민음사 (0) | 2023.04.08 |
어느 강아지의 하루 | 월터 이매뉴얼(글)·세실 앨딘(그림) | 책이있는마을 (0) | 2023.04.01 |
작별들 순간들 | 배수아 | 문학동네 (1) | 2023.03.25 |